Що таке катгакалі? Чого очікувати в Кочі

Що таке катгакалі

Катхакалі — це танцювальна драма з Керали. Назва поєднує «катха» — історія, та «калі» — гра. Актори в розписаних обличчях і великих костюмах розповідають історію з індуїстських епосів без слів. Їхні руки та обличчя передають слова, а двоє співаків і невеликий гурт барабанщиків — звук. Kerala Tourism описує традицію із суворим навчанням і усталеними канонами виконання, і митці тренуються роками, перш ніж уперше вийти на сцену. Традиційно її виконували чоловіки, а нині жінки беруть ролі на всіх рівнях.

Звідки це

Kerala Tourism зазначає, що Катхакалі, ймовірно, виникла у XVII столітті з Раманаттам — драми на основі Рамаяни, яку приписують королю Коттараккари. Вікіпедія відносить її сформовану форму до XVI–XVII століть, із корінням у давніших храмових і народних мистецтвах, як-от Крішнанаттам. Пізніше Катхакалі запозичила рухи тіла з Каларіпаятту, а жести — з Кудіяттам. На початку XX століття школа Kerala Kalamandalam в окрузі Тріссур допомогла повернути її від майже повного зникнення, і вона досі навчає цього мистецтва.

Обличчя та кольори

Обличчя розповідає, хто перед вами, ще до першого руху. Kerala Tourism наводить п'ять основних типів убрання, і кожен відображає вдачу персонажа. Для деяких персонажів уздовж щелепи йде піднята біла рамка під назвою чутті. Колись її робили з рисової пасти, а тепер — з паперу, і на її нанесення йдуть години. Очі підфарбовують червоним, традиційно натуральними травами, щоб рухи очей було видно здалеку.

• Пача: зелене обличчя — для героїчних, шляхетних персонажів
• Катхі: для могутніх антигероїв, часто в бою
• Карі: чорне обличчя — для мисливців і лісових мешканців
• Тхаді: кольорова борода — червона для лиходіїв, біла для витончених
• Мінукку: жовте обличчя — для жінок, мудреців і вісників

Читати далі: Катакалі-макіяж і костюм: Читаючи розмальоване обличчя

Руки, очі та дев'ять настроїв

Катхакалі використовує мову жестів. Вікіпедія налічує 24 основні мудри, або жести рук, і багато другорядних, запозичених переважно з тексту під назвою «Хастха Лакшанадеепіка». Обличчя працює через дев'ять настроїв, навараси: любов, комедія, жалість, гнів, героїзм, страх, відраза, подив і спокій. Kerala Tourism називає використання очей, потужну ритмічну роботу ніг і незвичайні рухи тіла відмінними рисами. Вам не потрібно нічого вивчати заздалегідь. Англомовний супровід на шоу в Кочі допоможе вам стежити за дією.

Читати далі: Мудри та навараса: мовчазна мова катхакалі

Що ви почуєте

Двоє співаків стоять позаду акторів. Головного співака називають Поннані, а другий повторює вірші. Пісні виконуються у стилі під назвою Абхіная Сангітам — музика для акторської гри. Головні барабани — ченда, циліндр, у який грають вигнутими паличками, та маддалам, бочкоподібний барабан. Ченгіла, мідний інструмент, та ілатхалам, тарілки, доповнюють їх. Для спецефектів використовують додаткові ченди, едайкку, барабан у формі пісочного годинника, та раковину. Барабани задають ритм і настрій кожної сцени.

Історії

Вистава катхакалі називається аттакатха. Сюжети черпають з Рамаяни, Махабхарати та Пуран. Вікіпедія зазначає, що існує понад п'ятсот вистав, і близько чотирьох десятків виконуються регулярно. Традиційно вистава тривала всю ніч, а деякі історії розповідали протягом кількох ночей, оголошуючи кожен вечір барабанним фрагментом під назвою келікотту. Сьогодні це часто кілька годин у залі або на сцені. Сторінка бронювання шоу в Кочі не вказує, який епізод ви побачите, лише те, що історії походять з епосів, тож запитайте в гіда того вечора.

Як розгортається повна вистава

Традиційна вистава починається з того, що артисти налаштовують інструменти та розігріваються на барабанах, що сповіщає прибулу публіку про підготовку. Далі йдуть два підготовчі танці — тходьям і пураппаду, які демонструють чисту майстерність і рух, а не сюжет. Потім починається драма. Вікіпедія зазначає, що персонажі можуть входити по-різному: прямо, крізь публіку у супроводі факелоносців, або повільно з'являтися з-за завіси — прийом, який часто використовують для персонажів із прихованими, небезпечними намірами. Короткі формати в Кочі можуть не включати всі етапи.

Як минає вечір у Кочі

Варіант катхакалі з демонстрацією макіяжу триває близько двох годин: спочатку ви дивитеся демонстрацію, потім виставу. Вечір із трьох мистецтв триває близько трьох годин і додає каларипаятту та тхейям. Вистава відбувається під традиційними олійними лампами, у малій групі, з англомовним супроводом, і показ іде щодня. Календар бронювання показує час початку для вашої дати та варіанта, тому тут він не вказаний. Після фінальної вистави є час, щоб познайомитися з виконавцями та сфотографуватися.

Як дістатися та зробити з цього вечір

За варіантом із трансфером водій забере вас із готелю в Кочі або Ернакулам і поверне після шоу. Інакше ви прямуєте до місця зустрічі, вказаного на сторінці бронювання, де не названо театр, тож спершу перевірте карту. Форт-Кочі, визначна туристична локація, сполучений з Ернакуламом дорогою та водою. Пам'ятка, що приваблює багатьох відвідувачів, — це ряд китайських рибальських сітей на набережній, які, як вважають, запровадили китайські торговці на початку XIV століття.

Одяг, фото та доступ

Вдягніть зручний одяг. Фотографувати можна, але без спалаху, тож вимкніть спалах перед входом. Їжа та напої не входять у жоден із варіантів, тому поїжте до або після. Шоу не підходить для користувачів інвалідних візків. На сторінці бронювання не вказано мінімальний вік, тож якщо ви берете маленьких дітей і це для вас важливо, уточніть у службі підтримки бронювання.

Кому це не підійде

Якщо ви хочете традиційний вечір Kathakali від сутінків, двогодинне або тригодинне шоу — це коротший формат. Співані вірші звучать санскритизованою малаялам, і англомовний супровід надається, але на сторінці бронювання не згадується синхронний переклад, тож ви стежите за історією через жести, а не слова. А якщо ви хочете повнометражну названу п'єсу, зверніть увагу, що на сторінці бронювання не вказано, який епізод ставиться.