Η μορφή τέχνης και η βραδιά στο Kochi
Τι είναι το Kathakali; Τι να περιμένετε στο Kochi
Το Kathakali εξηγείται: τα βαμμένα πρόσωπα, οι χειρονομίες, τα τύμπανα και οι ιστορίες, καθώς και πώς εξελίσσεται μια βραδινή παράσταση στο Kochi, πόσο διαρκεί και σε ποιους ταιριάζει.
Δείτε τις ημερομηνίες παραστάσεων στο Κότσι στο GetYourGuide ↗Γρήγορη απάντηση
Το Kathakali είναι το κλασικό χοροθέατρο της Kerala, στο οποίο ηθοποιοί με βαμμένα πρόσωπα αφηγούνται μια ιστορία από τα ινδουιστικά έπη χωρίς να μιλούν, χρησιμοποιώντας χειρονομίες και εκφράσεις του προσώπου, ενώ δύο τραγουδιστές και μερικά τύμπανα φέρουν τον ήχο. Η βραδιά στο Kochi είναι μια σκηνοθετημένη εκδοχή για επισκέπτες: περίπου δύο ώρες για το Kathakali με επίδειξη μακιγιάζ, ή περίπου τρεις ώρες με Kalaripayattu και Theyyam επιπλέον, με καθοδήγηση στα αγγλικά.
Τι είναι το Kathakali
Το Καθακάλι είναι ένα χορευτικό δράμα από την Κεράλα. Το όνομα ενώνει το katha, ιστορία, και το kali, παράσταση. Ηθοποιοί με βαμμένα πρόσωπα και μεγάλα κοστούμια αφηγούνται μια ιστορία από τα ινδουιστικά έπη χωρίς να μιλούν. Τα χέρια και τα πρόσωπά τους μεταφέρουν τα λόγια, ενώ δύο τραγουδιστές και μια μικρή ομάδα κρουστών μεταφέρουν τον ήχο. Ο τουριστικός φορέας της Κεράλας περιγράφει μια παράδοση με αυστηρή εκπαίδευση και κανόνες παρουσίασης, και οι καλλιτέχνες προπονούνται για χρόνια πριν από το ντεμπούτο τους στη σκηνή. Παραδοσιακά παιζόταν από άνδρες, και σήμερα οι γυναίκες αναλαμβάνουν ρόλους σε όλα τα επίπεδα.
Από πού προέρχεται
Ο τουριστικός φορέας της Κεράλας αναφέρει ότι το Καθακάλι πιστεύεται πως εξελίχθηκε τον 17ο αιώνα από το Ramanattam, ένα δράμα βασισμένο στη Ραμαγιάνα που αποδίδεται στον Βασιλιά του Kottarakkara. Η Wikipedia τοποθετεί την ανεπτυγμένη μορφή του στον 16ο και 17ο αιώνα, με ρίζες σε παλαιότερες ναϊκές και λαϊκές τέχνες όπως το Krishnanattam. Αργότερα το Καθακάλι υιοθέτησε κινήσεις σώματος από το Kalaripayattu και χειρονομίες από το Koodiyattam. Στις αρχές του 20ού αιώνα η σχολή Kerala Kalamandalam, στην περιοχή Thrissur, βοήθησε να επανέλθει από τον κίνδυνο εξαφάνισης, και συνεχίζει να διδάσκει την τέχνη μέχρι σήμερα.
Το πρόσωπο και τα χρώματα
Το πρόσωπο σου λέει ποιος είναι ο χαρακτήρας πριν καν κινηθεί. Ο τουριστικός φορέας της Κεράλας απαριθμεί πέντε κύριους τύπους ενδυμασίας, και ο καθένας αντανακλά τη βασική φύση του χαρακτήρα. Για ορισμένους χαρακτήρες ένα ανυψωμένο λευκό πλαίσιο που ονομάζεται chutti διατρέχει τη σιαγόνα. Κάποτε ήταν φτιαγμένο από πάστα ρυζιού και σήμερα από χαρτί, και η εφαρμογή του διαρκεί ώρες. Τα μάτια κοκκινίζουν, παραδοσιακά με φυσικά βότανα, ώστε οι κινήσεις των ματιών να φαίνονται από μακριά.
- Pacha: πράσινο πρόσωπο, για ηρωικούς, ευγενείς χαρακτήρες
- Kathi: για ισχυρούς αντι-ήρωες, συχνά σε σκηνές μάχης
- Kari: μαύρο πρόσωπο, για κυνηγούς και κατοίκους του δάσους
- Thadi: χρωματιστή γενειάδα, κόκκινη για τους κακούς, λευκή για τους εκλεπτυσμένους
- Minukku: κίτρινο πρόσωπο, για γυναίκες, σοφούς και αγγελιοφόρους
Διαβάστε στη συνέχεια: Κατασκευή Μακιγιάζ και Κοστούμιου Καθακάλι: Διαβάζοντας το Ζωγραφισμένο Πρόσωπο
Τα χέρια, τα μάτια και οι εννέα διαθέσεις
Το Kathakali χρησιμοποιεί μια νοηματική γλώσσα. Η Wikipedia μετρά 24 κύριες mudras, ή χειρονομίες, και πολλές δευτερεύουσες, αντλημένες κυρίως από ένα κείμενο που ονομάζεται Hastha Lakshanadeepika. Το πρόσωπο λειτουργεί μέσα από εννέα διαθέσεις, τις navarasas: αγάπη, κωμωδία, οίκτο, θυμό, ηρωισμό, φόβο, αηδία, θαυμασμό και γαλήνη. Ο Τουριστικός Οργανισμός της Κεράλας ξεχωρίζει τη χρήση των ματιών, το έντονο ρυθμικό βηματισμό και τις ασυνήθιστες κινήσεις του σώματος ως χαρακτηριστικά γνωρίσματα. Δεν χρειάζεται να μάθετε τίποτα από αυτά εκ των προτέρων. Η καθοδήγηση στα αγγλικά στην παράσταση του Kochi είναι εκεί για να σας βοηθήσει να την παρακολουθήσετε.
Διαβάστε στη συνέχεια: Μούντρες και Ναβαράσα: Η Σιωπηλή Γλώσσα του Καθακάλι
Τι θα ακούσετε
Δύο τραγουδιστές στέκονται πίσω από τους ηθοποιούς. Ο κύριος τραγουδιστής ονομάζεται Ponnani, και ο δεύτερος επαναλαμβάνει τους στίχους. Τα τραγούδια είναι σε ένα ύφος που ονομάζεται Abhinaya Sangeetham, μουσική για υποκριτική. Τα κύρια τύμπανα είναι το chenda, ένα κυλινδρικό τύμπανο που παίζεται με κυρτά ξυλάκια, και το maddalam, ένα βαρέλι-τύμπανο. Το chengila, ένα χάλκινο όργανο, και το ilathalam, τα κύμβαλα, προστίθενται σε αυτά. Για ειδικά εφέ υπάρχουν επιπλέον chendas, το edaykka, ένα κλεψύδρα-τύμπανο, και ένα κοχύλι. Τα τύμπανα καθορίζουν τον ρυθμό και τη διάθεση κάθε σκηνής.
Οι ιστορίες
Ένα έργο Kathakali ονομάζεται attakatha. Τα έργα αντλούν από τη Ramayana, τη Mahabharata και τα Puranas. Η Wikipedia αναφέρει ότι υπάρχουν πάνω από πεντακόσια και περίπου σαράντα παίζονται τακτικά. Παραδοσιακά μια παράσταση διαρκούσε όλη τη νύχτα, και κάποιες ιστορίες αφηγούνταν σε πολλές νύχτες, με αναγγελία κάθε βράδυ μέσω ενός περάσματος τυμπάνων που ονομάζεται kelikottu. Σήμερα είναι συχνά λίγες ώρες σε μια αίθουσα ή σε μια σκηνή. Η σελίδα κρατήσεων για την παράσταση του Kochi δεν αναφέρει ποιο επεισόδιο θα δείτε, μόνο ότι οι ιστορίες προέρχονται από τα έπη, οπότε ρωτήστε τον ξεναγό το βράδυ.
Πώς εκτυλίσσεται μια πλήρης παράσταση
Μια παραδοσιακή παράσταση ξεκινά με τους καλλιτέχνες να κουρδίζουν τα όργανά τους και να ζεσταίνονται στα τύμπανα, κάτι που ενημερώνει το κοινό που φτάνει ότι τα πράγματα ετοιμάζονται. Έπειτα έρχονται δύο προκαταρκτικοί χοροί, το thodayam και το purappadu, που δείχνουν καθαρή δεξιοτεχνία και κίνηση παρά ιστορία. Μετά αρχίζει το δράμα. Η Wikipedia σημειώνει ότι οι χαρακτήρες μπορούν να εισέλθουν με διαφορετικούς τρόπους: κατευθείαν, μέσα από το κοινό με οδηγούς πυρσών, ή αργά αποκαλυπτόμενοι πίσω από μια κουρτίνα, ένα τέχνασμα που χρησιμοποιείται συχνά για χαρακτήρες με κρυφές, επικίνδυνες προθέσεις. Οι σύντομες φόρμες του Kochi μπορεί να μην περιλαμβάνουν κάθε στάδιο.
Πώς κυλά η βραδιά στο Kochi
Η επιλογή Kathakali με επίδειξη μακιγιάζ διαρκεί περίπου δύο ώρες: παρακολουθείτε πρώτα την επίδειξη και μετά την παράσταση. Η βραδιά με τις τρεις τέχνες διαρκεί περίπου τρεις ώρες και προσθέτει Kalaripayattu και Theyyam. Η παράσταση ανεβαίνει κάτω από παραδοσιακές λάμπες πετρελαίου, σε μικρή ομάδα, με καθοδήγηση στα αγγλικά, και το show πραγματοποιείται καθημερινά. Το ημερολόγιο κρατήσεων δείχνει την ώρα έναρξης για την ημερομηνία και την επιλογή σας, οπότε δεν δίνεται εδώ. Μετά την τελική παράσταση υπάρχει χρόνος να συναντήσετε τους καλλιτέχνες και να βγάλετε φωτογραφίες.
Πώς να φτάσετε και να κάνετε μια βραδιά από αυτό
Με μια επιλογή μεταφοράς, ένας οδηγός σας παραλαμβάνει από το ξενοδοχείο σας στο Kochi ή στο Ernakulam και σας επιστρέφει μετά την παράσταση. Διαφορετικά, πηγαίνετε στο σημείο συνάντησης που εμφανίζεται στη σελίδα κρατήσεων, το οποίο δεν κατονομάζει το θέατρο, οπότε ελέγξτε πρώτα τον χάρτη. Το Fort Kochi, ένας εξέχων τουριστικός προορισμός, συνδέεται με το Ernakulam οδικώς και διά θαλάσσης. Ένα ορόσημο που προσελκύει πολλούς επισκέπτες είναι η σειρά κινέζικων διχτυών ψαρέματος στην προκυμαία, που πιστεύεται ότι εισήχθησαν από Κινέζους εμπόρους στις αρχές του 14ου αιώνα.
Ενδυμασία, φωτογραφίες και πρόσβαση
Φορέστε άνετα ρούχα. Η φωτογράφιση επιτρέπεται, αλλά όχι με φλας, οπότε απενεργοποιήστε το φλας πριν μπείτε. Φαγητό και ποτά δεν περιλαμβάνονται σε καμία επιλογή, γι' αυτό φάτε πριν ή μετά. Η παράσταση δεν είναι κατάλληλη για χρήστες αναπηρικών αμαξιδίων. Η σελίδα κρατήσεων δεν αναφέρει ελάχιστη ηλικία, οπότε αν φέρνετε μικρά παιδιά και αυτό έχει σημασία για εσάς, ελέγξτε πρώτα με την υποστήριξη κρατήσεων.
Για ποιους δεν προορίζεται
Αν θέλετε μια παραδοσιακή βραδιά Kathakali από το σούρουπο και μετά, μια παράσταση δύο ή τριών ωρών είναι συντομότερη μορφή. Οι τραγουδισμένοι στίχοι είναι σε σανσκριτισμένα Μαλαγιαλάμ και παρέχεται καθοδήγηση στα αγγλικά, αλλά η σελίδα κρατήσεων δεν αναφέρει ζωντανή μετάφραση, οπότε παρακολουθείτε την ιστορία μέσα από χειρονομίες, όχι λέξεις. Και αν θέλετε ένα ολοκληρωμένο επώνυμο έργο, σημειώστε ότι η σελίδα κρατήσεων δεν λέει ποιο επεισόδιο ανεβαίνει.
Συχνές ερωτήσεις
Τι είναι το Καθάκαλι;
Το Kathakali είναι ένα κλασικό χορευτικό δράμα από την Κεράλα. Ηθοποιοί με βαμμένα πρόσωπα και μεγάλα κοστούμια αφηγούνται ιστορίες από τα ινδουιστικά έπη μέσα από χειρονομίες και εκφράσεις του προσώπου, ενώ τραγουδιστές και ντράμερ παρέχουν τον ήχο. Το όνομα σημαίνει ιστορία-παιχνίδι.
Πόσο διαρκεί μια παράσταση Kathakali;
Παραδοσιακά διαρκούσε όλη τη νύχτα. Η Wikipedia αναφέρει ότι οι σύγχρονες παραγωγές διαρκούν συνήθως τρεις έως τέσσερις ώρες. Οι επιλογές στην Kochi διαρκούν περίπου δύο ώρες για Kathakali με επίδειξη μακιγιάζ, ή περίπου τρεις ώρες με Kalaripayattu και Theyyam επιπλέον.
Μιλούν οι ηθοποιοί του Καθακάλι;
Όχι. Οι ηθοποιοί χρησιμοποιούν χειρονομίες και εκφράσεις του προσώπου, και δύο τραγουδιστές πίσω τους αποδίδουν τους στίχους. Το Kathakali έχει περίπου 24 κύριες mudras και εννέα εκφράσεις του προσώπου.
Γιατί τα πρόσωπα στο Kathakali είναι πράσινα;
Το πράσινο σηματοδοτεί τον τύπο pacha: ηρωικούς, ευγενείς και γενναιόδωρους χαρακτήρες. Άλλοι τύποι χρησιμοποιούν άλλα χρώματα, όπως μαύρο για κυνηγούς και κατοίκους του δάσους, και κίτρινο για γυναίκες και σοφούς. Ο τουριστικός οργανισμός της Κεράλα αναφέρει πέντε κύριους τύπους.
Χρειάζεται να καταλαβαίνω Μαλαγιαλάμ;
Όχι. Οι τραγουδισμένοι στίχοι είναι σε σανσκριτισμένα Μαλαγιαλάμ, αλλά η ιστορία μεταφέρεται μέσα από χειρονομία και έκφραση. Παρέχεται καθοδήγηση στα αγγλικά στην παράσταση της Kochi.
Είναι το Kathakali το ίδιο με το Kathak;
Όχι. Το Kathak είναι ένας κλασικός χορός από τη Βόρεια Ινδία με πιο απλή ενδυμασία και χωρίς ζωγραφισμένες μάσκες. Το Kathakali προέρχεται από την Κεράλα και είναι γνωστό για το περίτεχνο μακιγιάζ, τα κοστούμια και την κίνηση που είναι επηρεασμένη από τις πολεμικές τέχνες.
Πηγές