O que é o Kathakali? O que esperar em Kochi

O que é o Kathakali

O Kathakali é um drama-dança de Kerala. O nome junta katha, história, e kali, peça. Atores com caras pintadas e fatos imponentes contam uma história das epopeias hindus sem falar. As mãos e os rostos transmitem as palavras, enquanto dois cantores e um pequeno grupo de percussionistas produzem o som. O Kerala Tourism descreve uma tradição com formação rigorosa e padrões de apresentação, e os artistas treinam durante anos antes da estreia em palco. Tradicionalmente era interpretado por homens, e atualmente as mulheres assumem papéis em todos os níveis.

De onde vem

O Kerala Tourism afirma que se acredita que o Kathakali evoluiu no século XVII a partir do Ramanattam, um drama baseado no Ramayana atribuído ao Rei de Kottarakkara. A Wikipedia situa a sua forma desenvolvida nos séculos XVI e XVII, com raízes em artes mais antigas de templo e populares, como o Krishnanattam. Mais tarde, o Kathakali adotou o movimento corporal do Kalaripayattu e o gesto do Koodiyattam. No início do século XX, a escola Kerala Kalamandalam, no distrito de Thrissur, ajudou a trazê-lo de volta da quase extinção, e ainda hoje ensina esta arte.

A face e as cores

O rosto revela quem é a personagem antes mesmo de esta se mover. O Kerala Tourism indica cinco tipos principais de traje, e cada um reflete a natureza básica da personagem. Para algumas personagens, uma moldura branca saliente chamada chutti contorna o maxilar. Outrora feita de pasta de arroz, é hoje feita de papel, e a sua aplicação demora horas. Os olhos são avermelhados, tradicionalmente com ervas naturais, para que os movimentos oculares sejam visíveis à distância.

• Pacha: rosto verde, para personagens heroicas e nobres
• Kathi: para anti-heróis poderosos, frequentemente vistos em batalha
• Kari: rosto negro, para caçadores e habitantes da floresta
• Thadi: uma barba colorida, vermelha para os maléficos, branca para os refinados
• Minukku: rosto amarelo, para mulheres, sábios e mensageiros

Leia a seguir: Maquilhagem e Traje de Kathakali: Como Ler o Rosto Pintado

As mãos, os olhos e os nove estados de espírito

O Kathakali recorre a uma linguagem gestual. A Wikipedia contabiliza 24 mudras principais, ou gestos das mãos, e muitos outros secundários, sobretudo inspirados num texto chamado Hastha Lakshanadeepika. O rosto exprime-se através de nove estados de espírito, os navarasas: amor, comédia, piedade, ira, heroísmo, medo, repulsa, espanto e paz. O Kerala Tourism aponta o uso dos olhos, o forte trabalho rítmico de pés e os movimentos corporais invulgares como características distintivas. Não precisa de aprender nada disto antecipadamente. As indicações em inglês no espetáculo de Kochi existem para o ajudar a acompanhar.

Leia a seguir: Mudras e Navarasa: A Linguagem Silenciosa do Kathakali

O que vai ouvir

Dois cantores colocam-se atrás dos atores. O cantor principal chama-se Ponnani, e o segundo repete os versos. As canções seguem um estilo chamado Abhinaya Sangeetham, música para representar. Os tambores principais são o chenda, um cilindro tocado com baquetas curvas, e o maddalam, um tambor em forma de barril. O chengila, um instrumento de latão, e o ilathalam, címbalos, juntam-se a eles. Para efeitos especiais há chendas adicionais, o edaykka, um tambor em forma de ampulheta, e uma concha. Os tambores marcam o ritmo e o ambiente de cada cena.

As histórias

Uma peça de Kathakali chama-se attakatha. As peças baseiam-se no Ramayana, no Mahabharata e nos Puranas. A Wikipedia diz que existem mais de quinhentas e que cerca de quatro dezenas são representadas regularmente. Tradicionalmente, um espetáculo durava a noite toda, e algumas histórias eram contadas ao longo de várias noites, anunciadas a cada serão por um trecho de tambor chamado kelikottu. Hoje, é frequentemente umas poucas horas numa sala ou num palco. A página de reserva do espetáculo de Kochi não indica qual episódio vai ver, apenas que as histórias vêm das epopeias, por isso pergunte ao guia na noite do espetáculo.

Como se desenrola um espetáculo completo

Um espetáculo tradicional começa com os artistas a afinar os instrumentos e a aquecer nos tambores, o que sinaliza ao público que está a chegar que tudo se prepara. Seguem-se duas danças preliminares, o thodayam e o purappadu, que mostram pura destreza e movimento, e não história. Depois começa o drama. A Wikipedia observa que as personagens podem entrar de formas diferentes: diretamente, através do público guiadas por portadores de tochas, ou lentamente reveladas atrás de uma cortina, um recurso frequentemente usado para personagens com intenções ocultas e perigosas. Os formatos curtos de Kochi podem não incluir todas as etapas.

Como decorre a noite em Kochi

A opção de Kathakali com demonstração de maquilhagem dura cerca de duas horas: assiste primeiro à demonstração e depois ao espetáculo. A noite de três artes dura cerca de três horas e acrescenta Kalaripayattu e Theyyam. O espetáculo é apresentado sob lâmpadas de óleo tradicionais, em pequeno grupo, com orientação em inglês, e realiza-se diariamente. O calendário de reservas mostra a hora de início para a sua data e opção, por isso não se indica nenhuma aqui. Após o espetáculo final, há tempo para conhecer os artistas e tirar fotografias.

Como chegar e fazer uma noite completa

Numa opção com transfer, um motorista recolhe-o no seu hotel em Kochi ou Ernakulam e leva-o de volta após o espetáculo. Caso contrário, dirija-se ao ponto de encontro indicado na página de reserva, que não nomeia o teatro, por isso consulte primeiro o mapa. Fort Kochi, um destino turístico de destaque, está ligado a Ernakulam por estrada e por via fluvial. Um marco que atrai muitos visitantes é a fila de redes de pesca chinesas na marginal, que se acredita terem sido introduzidas por comerciantes chineses no início do século XIV.

Vestuário, fotografias e acessibilidade

Use roupa confortável. A fotografia é permitida, mas o flash não, por isso desligue o flash antes de entrar. Comida e bebidas não estão incluídas em nenhuma opção, por isso coma antes ou depois. O espetáculo não é adequado para utilizadores de cadeira de rodas. A página de reserva não indica idade mínima, por isso, se levar crianças pequenas e isso for importante para si, confirme primeiro com o apoio à reserva.

Para quem isto não é indicado

Se quer uma noite tradicional de Kathakali do crepúsculo em diante, um espetáculo de duas ou três horas é um formato mais curto. Os versos cantados são em malaiala sanscritizado e é fornecida orientação em inglês, mas a página de reserva não menciona tradução simultânea, por isso acompanha a história através dos gestos, não das palavras. E se quiser uma peça completa com nome próprio, note que a página de reserva não indica qual episódio é encenado.